En spesiell takk går til Beat og CBs testgruppe, BoardBoss og GoremanX for betydelige bidrag til Kunena. I tillegg har mange medlemmer av madLyfe bidratt og hjulpet til med å gjøre dette til en mer stabil og feilfri versjon. Vi takker alle bidragsytere til Kunena! Hilsener fra det globale Kunena-forumlaget!
Norsk oversettelse Den norske oversettelsen for Kunena er gjort tilgjengelig av Foreningen Joomla! i Norge. Foreningen arbeider for å utbre bruken av
Joomla! publiseringsløsning (CMS), og bidrar til dette ved å oversette til norsk, samt dokumentere bruk av denne løsningen. Denne norske oversettelsen ble opprinnelig påbegynt for FireBoard i 2006, senere oppdatert og migrert til de nyere versjoner av Kunena.
Bidragsytere i kronologisk rekkefølge:
- Kunena 1.6.4 Rune Rasmussen
- Kunena 1.6.3 Roar Jystad
- Kunena 1.6 - 1.6.2 Rune Rasmussen, Roar Jystad, Bjørn Hansen
- Kunena 1.5.4 - 1.6 Rune Rasmussen
- Kunena 1.0.10 - 1.5.3 Knut Carlsen
- FireBoard/Kunena 1.0.5 - 1.0.8 Rune Rasmussen
- FireBoard 1.0.x - 1.0.4 Birger J. Nordølum, Tillegg av Gunnar Holmstad, Kristian Wengen og Karl-Gustav Freding